France Gall で 『Poupée de cire, poupée de son』 という曲です。もちろん何て発音するのか分らないし、意味も知りません。邦題は 『夢見るシャンソン人形』 だそうです。とある日本の女性が歌っているのだが、 『私は~』 とハキハキしすぎて昭和臭が凄いので、原曲にしました。
僕はアメリカに住んでいる頃から、フランス・ギャルさんがお気に入りで、良く聞いています。この声が良い。またこの曲の中の 『ル・ボンボン~』 ってのが益荒男心をくすぐります。そして思うんだが、やっぱりフランス語の音楽は良い ! っと言ってもフランス語の曲はあまり知らないんですが。。第一フランス女はこのギャルさんとエマニエル婦人ぐらいしか知らん。。
ほな、言ってきます。
僕はアメリカに住んでいる頃から、フランス・ギャルさんがお気に入りで、良く聞いています。この声が良い。またこの曲の中の 『ル・ボンボン~』 ってのが益荒男心をくすぐります。そして思うんだが、やっぱりフランス語の音楽は良い ! っと言ってもフランス語の曲はあまり知らないんですが。。第一フランス女はこのギャルさんとエマニエル婦人ぐらいしか知らん。。
ほな、言ってきます。
良かったら、ご協力下さい。
0 件のコメント:
コメントを投稿